Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Татарский

көтүне кырга куу

Толкование Перевод

1 выгнать

сов.

1) ( кого-что) куып чыгару, куып җибәрү, куу, сөреп чыгару; сөрү

выгнать из дому — өйдән куып чыгару

выгнать с работы — эштән куып сөреп чыгару

выгнать стадо в поле — көтүне кырга куу

2) ( что), спец. куу, куып хәзерләү; кайнату

выгнать спирт — спирт куу

выгнать дёготь — дегет куу

Русско-татарский словарь > выгнать
2 прогнать

сов.

1) ( кого-что) куу, куып алып киту

прогнать коров в поле — сыерларны кырга куып алып китү

прогнать плоты — сал куу

2) ( кого) куу, куып җибәрү; куып чыгару

прогнать из дома — өйдән куып чыгару

прогнать с работы — эштән куып чыгару

3) перен.; разг. ( что) (избавиться) тарату

прогнать скуку — эч пошуны тарату

Русско-татарский словарь > прогнать

См. также в других словарях:

җибәрү — 1. Билгеле бер урынга берәр йомыш яки максат белән кем. б. озату. Юнәлеш бирү, билгеле бер юнәлеш буенча озату. Нин. б. эшкә билгеләү, шул эшкә озату 2. Китәргә мәҗбүр итү, куу. Билгеле бер яшәү урыныннан, илдән еракка куу, сөрү 3. хат җ. сүз җ.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное